🇫🇷 « Je m’appelle Matteo, j’ai 21 ans et je vis en Italie, dans la ville appelée Mondovì.
Je suis en deuxième année d’université à Turin, à la faculté des sciences de la communication, parce que je veux devenir journaliste sportif. J’ai commencé ma carrière comme journaliste dans une radio locale et maintenant j’écris pour IdeaWeb, principalement dans la section sport. Je fais des chroniques textuelles du match de football, des interviews et d’autres articles à ce sujet. J’aime beaucoup parler de sport et en particulier de football, c’est la raison pour laquelle j’ai ouvert une chaîne YouTube appelée Mattex Unstable. Dans ce projet, je serai le journaliste et aussi le photographe, deux de mes plus grandes passions. Pourquoi ai-je choisi d’être journaliste ? Facile, je veux dire au monde ce qui se passe avec des articles et des photos, je pense qu’il n’y a pas de meilleure façon de le faire. »

🇬🇧 « My name is Matteo. I’m 21 years old and I live in Italy, in a town called Mondovì.
I am in my second year of university in Turin, at the Faculty of Communication Sciences, because I want to become a sports journalist. I started my career as a journalist in a local radio station and now I write for IdeaWeb, mainly in the sport section. I do text chronicles of the football match, interviews and other articles about it. I love to talk about sports and especially football, that’s why I opened a YouTube channel called Mattex Unstable. In this project, I will be the journalist and also the photographer, two of my greatest passions. Why did I choose to be a journalist? Easy, I want to tell the world what’s going on with articles and photos, I think there’s no better way to do it. »