🇫🇷 « Je m’appelle João, j’ai 22 ans,  et j’habite à Lisbonne au Portugal. J’ai obtenu mon diplôme de mise en scène à l’école de théâtre et de cinéma de Lisbonne. Depuis, je travaille dans le domaine du cinéma et des arts visuels. Dans le cadre de ce projet, je serai réalisateur. Je considère Europe Convergence comme une opportunité d’élargir ma compréhension des problèmes et des conflits européens, ainsi que de ses mesures d’action positive. J’espère que la convergence des idées, des expériences et des connaissances dans différents domaines seront bénéfiques pour la réalisation de courts métrages réfléchis dans les trois villes sélectionnées.

🇬🇧 « My name is João. I’m 22 years old and I live in Lisbon, Portugal. I graduated in directing from the Lisbon School of Theatre and Cinema. Since then, I have been working in the field of cinema and visual arts. In this project I will be a film director. I see Europe Convergence as an opportunity to broaden my understanding of European problems and conflicts and its positive action measures. I hope that the convergence of ideas, experiences and knowledge in different fields will be beneficial for the making of thoughtful short films in the three selected cities. »